For this article:

12 Feb 2026·Source: The Hindu
4 min
Polity & GovernanceInternational RelationsNEWS

मिस्र में मिली प्राचीन तमिल शिलालेखों से व्यापारिक संबंधों का पता चलता है

मिस्र में तमिल ब्राह्मी, प्राकृत, संस्कृत शिलालेख मिले, जो पहली-तीसरी शताब्दी ईस्वी के हैं।

शोधकर्ताओं ने मिस्र की राजाओं की घाटी में कब्रों में तमिल ब्राह्मी, प्राकृत और संस्कृत में लगभग 30 शिलालेखों की खोज की है। ये शिलालेख, जो पहली से तीसरी शताब्दी ईस्वी के हैं, प्राचीन तमिलकम, भारत के अन्य हिस्सों और रोमन साम्राज्य के बीच व्यापारिक संबंधों का सुझाव देते हैं। शिलालेखों की पहचान 2024 और 2025 में शार्लोट श्मिट और इंगो स्ट्रॉच द्वारा किए गए अध्ययनों के दौरान की गई थी। शिलालेख उत्तर-पश्चिमी, पश्चिमी और दक्षिणी भारत के आगंतुकों की उपस्थिति को कब्रों में दर्शाते हैं।

मुख्य तथ्य

1.

Nearly 30 inscriptions in Tamil Brahmi, Prakrit, and Sanskrit were discovered.

2.

The inscriptions were found in tombs in Egypt's Valley of the Kings.

3.

The inscriptions date from the 1st to 3rd centuries CE.

4.

The inscriptions suggest trade links between ancient Tamilakam, other parts of India, and the Roman Empire.

5.

The inscriptions were identified during studies in 2024 and 2025 by Charlotte Schmid and Ingo Strauch.

UPSC परीक्षा के दृष्टिकोण

1.

GS Paper I: Ancient History, Trade Routes

2.

GS Paper II: Cultural Exchange, International Relations (Ancient)

3.

Potential question types: Statement-based, chronological order, map-based questions

दृश्य सामग्री

Ancient Tamil Trade Routes and Inscription Locations

This map shows the location of Tamil inscriptions found in Egypt and highlights key regions involved in ancient trade routes with Tamilakam.

Loading interactive map...

📍Egypt📍Tamil Nadu📍Roman Empire
और जानकारी

पृष्ठभूमि

मिस्र में प्राचीन तमिल शिलालेखों की खोज प्राचीन भारत और रोमन साम्राज्य के बीच ऐतिहासिक व्यापार संबंधों की एक झलक प्रदान करती है। प्राचीन व्यापार की गतिशीलता को समझने के लिए सिल्क रोड के ज्ञान की आवश्यकता है, जो व्यापार मार्गों का एक नेटवर्क है जिसने पूर्व और पश्चिम के बीच वस्तुओं, विचारों और संस्कृति के आदान-प्रदान को सुगम बनाया। इन मार्गों ने प्राचीन दुनिया के आर्थिक और सांस्कृतिक परिदृश्य को आकार देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। प्राचीन भारत का समुद्री व्यापार मानसूनी हवाओं द्वारा सुगम बनाया गया था, जिसने जहाजों को हिंद महासागर में पार करने की अनुमति दी थी। दक्षिण भारत में संगम काल (लगभग तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व से तीसरी शताब्दी ईस्वी) में रोमन साम्राज्य के साथ व्यापारिक संबंध फले-फूले, जिसमें मसाले, वस्त्र और कीमती पत्थर जैसे सामान भारत से निर्यात किए जाते थे। रोमन स्रोतों में भारतीय वस्तुओं में रोमन की रुचि अच्छी तरह से प्रलेखित है, जो इस व्यापार के आर्थिक महत्व को उजागर करती है। मिस्र में पाए गए शिलालेख तमिल ब्राह्मी, प्राकृत और संस्कृत में लिखे गए हैं, जो प्राचीन भारत के विविध भाषाई परिदृश्य और विभिन्न क्षेत्रों के व्यापारियों की उपस्थिति का संकेत देते हैं। ब्राह्मी लिपि का उपयोग, जो कई आधुनिक भारतीय लिपियों की पूर्वज है, महत्वपूर्ण है क्योंकि यह उस अवधि के दौरान व्यापक साक्षरता और सांस्कृतिक आदान-प्रदान का प्रमाण प्रदान करता है। प्राकृत और संस्कृत शिलालेखों की उपस्थिति भारत के अन्य हिस्सों के व्यापारियों की भागीदारी का भी सुझाव देती है।

नवीनतम घटनाक्रम

हाल की पुरातात्विक खोजें प्राचीन व्यापार मार्गों और सांस्कृतिक आदान-प्रदान पर प्रकाश डालती रहती हैं। सिंधु घाटी सभ्यता और मेसोपोटामिया के साथ इसके संबंधों पर चल रहे शोध भारतीय उपमहाद्वीप के शुरुआती व्यापार नेटवर्क में और अंतर्दृष्टि प्रदान करते हैं। ये खोजें पुरातत्व, भाषा विज्ञान और इतिहास से जुड़े अंतःविषयक अनुसंधान के महत्व को उजागर करती हैं। भारत सरकार प्राचीन व्यापार और सांस्कृतिक आदान-प्रदान से संबंधित स्थलों पर ध्यान केंद्रित करते हुए सांस्कृतिक विरासत पर्यटन को सक्रिय रूप से बढ़ावा दे रही है। 'एक भारत श्रेष्ठ भारत' कार्यक्रम जैसी पहल का उद्देश्य भारत के विभिन्न क्षेत्रों के बीच सांस्कृतिक समझ और आदान-प्रदान को बढ़ावा देना है। ये प्रयास भारत की समृद्ध ऐतिहासिक और सांस्कृतिक विरासत के बारे में जागरूकता बढ़ाने में योगदान करते हैं। भविष्य के अनुसंधान में कार्बन डेटिंग और पुरालेख जैसे उन्नत तकनीकों का उपयोग करके शिलालेखों का अधिक विस्तार से विश्लेषण करने पर ध्यान केंद्रित करने की उम्मीद है। इससे अधिक सटीक समयरेखा स्थापित करने और शिलालेखों के सामाजिक और आर्थिक संदर्भ को समझने में मदद मिलेगी। निष्कर्षों से भारत के प्राचीन व्यापार संबंधों और दुनिया के साथ इसकी सांस्कृतिक बातचीत की बेहतर समझ में योगदान करने की उम्मीद है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

1. What are the key facts about the Tamil inscriptions found in Egypt that are important for the UPSC Prelims exam?

For the UPSC Prelims, remember these key facts: Nearly 30 inscriptions in Tamil Brahmi, Prakrit, and Sanskrit were discovered in tombs in Egypt's Valley of the Kings. These inscriptions date from the 1st to 3rd centuries CE and suggest trade links between ancient Tamilakam, other parts of India, and the Roman Empire. The inscriptions were identified during studies in 2024 and 2025 by Charlotte Schmid and Ingo Strauch.

परीक्षा युक्ति

Focus on the script names (Tamil Brahmi, Prakrit, Sanskrit), the location (Egypt's Valley of the Kings), the time period (1st-3rd centuries CE), and the trade connection aspect for Prelims MCQs.

2. Why is the discovery of ancient Tamil inscriptions in Egypt significant for understanding ancient trade routes?

The discovery is significant because it provides direct evidence of trade connections between ancient Tamilakam (South India), other parts of India, and the Roman Empire during the 1st to 3rd centuries CE. It highlights the extent of cultural and economic interactions across different regions, demonstrating that ancient trade networks were more extensive than previously thought.

3. What are the implications of finding Tamil Brahmi inscriptions so far from Tamilakam, in Egypt?

Finding Tamil Brahmi inscriptions in Egypt suggests that people from ancient Tamilakam traveled to Egypt, likely for trade-related activities. It indicates a significant maritime presence and active participation in the Indo-Roman trade network. This also points to the possibility of cultural exchange and the spread of ideas alongside goods.

4. How might the discovery of these inscriptions impact our understanding of the Indo-Roman trade?

The inscriptions provide tangible evidence supporting the existence and extent of Indo-Roman trade. They confirm that individuals from Tamilakam and other parts of India were present in Egypt, a key location in the Roman Empire, likely engaging in commercial activities. This discovery can lead to a more nuanced understanding of the goods traded, the routes used, and the cultural exchanges that occurred.

5. What questions might a UPSC interview panel ask regarding the discovery of Tamil inscriptions in Egypt, and how would you approach answering them?

The panel might ask about the significance of the discovery, its impact on understanding ancient Indian history, or its relevance to current international relations. Frame your answers by highlighting the historical evidence of trade and cultural exchange, linking it to India's ancient maritime capabilities and its historical connections with other civilizations. You could also discuss the importance of preserving and studying such historical artifacts.

6. How do these inscriptions contribute to the broader understanding of cultural diffusion in the ancient world?

The presence of Tamil Brahmi, Prakrit, and Sanskrit inscriptions in Egypt demonstrates the movement of people and ideas across geographical boundaries. It highlights how trade and travel facilitated the exchange of languages, scripts, and cultural practices, contributing to the interconnectedness of ancient societies. This reinforces the idea that cultural diffusion was a significant aspect of the ancient world.

बहुविकल्पीय प्रश्न (MCQ)

1. मिस्र में प्राचीन शिलालेखों की हालिया खोज के बारे में निम्नलिखित कथनों पर विचार करें: 1. शिलालेख मुख्य रूप से तमिल ब्राह्मी, प्राकृत और ग्रीक में हैं। 2. शिलालेख पहली से तीसरी शताब्दी ईस्वी के हैं। 3. खोज प्राचीन तमिलकम, भारत के अन्य हिस्सों और रोमन साम्राज्य के बीच व्यापारिक संबंधों का सुझाव देती है। ऊपर दिए गए कथनों में से कौन सा/से सही है/हैं?

  • A.केवल 1 और 2
  • B.केवल 2 और 3
  • C.केवल 1 और 3
  • D.1, 2 और 3
उत्तर देखें

सही उत्तर: B

कथन 1 गलत है: शिलालेख तमिल ब्राह्मी, प्राकृत और संस्कृत में हैं, ग्रीक में नहीं। कथन 2 सही है: शिलालेख पहली से तीसरी शताब्दी ईस्वी के हैं, जैसा कि समाचार में उल्लेख किया गया है। कथन 3 सही है: खोज वास्तव में प्राचीन तमिलकम, भारत के अन्य हिस्सों और रोमन साम्राज्य के बीच व्यापारिक संबंधों का सुझाव देती है।

2. प्राचीन व्यापार मार्गों के संदर्भ में, निम्नलिखित पर विचार करें: सूची I (राजवंश) a. मौर्य वंश b. गुप्त वंश c. चोल वंश सूची II (व्यापार महत्व) 1. दक्षिण पूर्व एशिया के साथ समुद्री व्यापार 2. सिल्क रोड के साथ व्यापार 3. रोमन साम्राज्य के साथ व्यापार निम्नलिखित में से कौन सा सही मिलान है?

  • A.a-2, b-3, c-1
  • B.a-3, b-1, c-2
  • C.a-1, b-2, c-3
  • D.a-2, b-1, c-3
उत्तर देखें

सही उत्तर: A

मौर्य वंश (a) सिल्क रोड (2) के साथ अपने व्यापार के लिए जाना जाता था। गुप्त वंश (b) के रोमन साम्राज्य (3) के साथ व्यापारिक संबंध थे। चोल वंश (c) दक्षिण पूर्व एशिया (1) के साथ अपने समुद्री व्यापार के लिए प्रमुख था।

3. मिस्र में पाए गए प्राचीन तमिल शिलालेखों के संदर्भ में निम्नलिखित में से किस लिपि का उल्लेख नहीं किया गया था?

  • A.तमिल ब्राह्मी
  • B.प्राकृत
  • C.संस्कृत
  • D.पाली
उत्तर देखें

सही उत्तर: D

शिलालेख तमिल ब्राह्मी, प्राकृत और संस्कृत में पाए गए। इन शिलालेखों के संदर्भ में पाली का उल्लेख नहीं किया गया था।

Source Articles

GKSolverआज की खबरें