For this article:

17 Feb 2026·Source: The Hindu
3 min
Environment & EcologyNEWS

जापान की 'ईश्वरविहीन' झील: जलवायु संकट की चेतावनी

लेक सुवा पर सिकुड़ती बर्फ की परत जापान में जलवायु परिवर्तन के प्रभाव का संकेत देती है।

नागानो, जापान में, लेक सुवा पर "गॉड्स क्रॉसिंग" (मिवातारी) को देखने की सदियों पुरानी शिंटो परंपरा जलवायु परिवर्तन के कारण तेजी से दुर्लभ होती जा रही है। यह घटना, जहां जमी हुई झील की सतह पर बर्फ की लकीरें बनती हैं, 2018 से नहीं दिखाई दी है। लगातार रिकॉर्ड 1443 तक वापस चले जाते हैं। वैज्ञानिक इसकी अनुपस्थिति का कारण बढ़ते तापमान को बताते हैं, क्योंकि झील को पूरी तरह से जमने के लिए माइनस 10 डिग्री सेल्सियस से नीचे कई दिनों की आवश्यकता होती है। इस परंपरा में पास के यात्सुरगी मंदिर के पुजारी झील की निगरानी करते हैं, जो पारंपरिक रूप से एक देवता को अपनी देवी पत्नी से मिलने का प्रतिनिधित्व करता है। शोध से संकेत मिलता है कि यह क्रॉसिंग 1980 के दशक तक लगभग हर सर्दी में दिखाई देता था, लेकिन तब से गर्म तापमान ने झील को लगातार जमने से रोक दिया है।

मुख्य तथ्य

1.

The "God's Crossing" (miwatari) is a Shinto tradition on Lake Suwa in Nagano, Japan.

2.

The phenomenon involves ice ridges forming on the frozen lake surface.

3.

The "God's Crossing" has not appeared since 2018.

4.

Consecutive records of the phenomenon date back to 1443.

5.

Scientists attribute the absence of the "God's Crossing" to climate change and rising temperatures.

6.

The lake requires several days below minus 10°C to freeze entirely.

UPSC परीक्षा के दृष्टिकोण

1.

GS Paper 1 (Geography): Impact of climate change on natural phenomena.

2.

GS Paper 1 (Culture): Impact of climate change on cultural traditions.

3.

GS Paper 3 (Environment): Climate change mitigation and adaptation strategies.

आसान भाषा में समझें

The lake in Japan isn't freezing like it used to. This is because the world is getting warmer. A religious tradition that depends on the lake freezing is now in danger.

भारत पर असर

Many Indian festivals and traditions are tied to specific weather patterns or natural events. Changes in monsoon patterns or river flows due to climate change could disrupt these cultural practices.

उदाहरण

Imagine Holi celebrations being affected because the usual spring colors are delayed due to unusual weather. Or a Pongal harvest festival being impacted by drought.

This shows how climate change isn't just about melting ice caps. It's also about losing traditions and ways of life that are important to people.

Climate change is not just about the environment, it's about our culture and traditions too.

दृश्य सामग्री

Lake Suwa, Nagano Prefecture, Japan

Shows the location of Lake Suwa in Nagano, Japan, where the 'God's Crossing' (miwatari) tradition is threatened by climate change.

Loading interactive map...

📍Nagano

Miwatari Observation History

Timeline of miwatari observations on Lake Suwa, highlighting the recent absence of the phenomenon.

मिवातारी परंपरा सदियों से देखी जा रही है, जो सुवा झील पर सर्दियों की स्थितियों का एक दीर्घकालिक रिकॉर्ड प्रदान करती है।

  • 1443पहला दर्ज किया गया मिवातारी अवलोकन
  • 1980s1980 के दशक तक मिवातारी लगभग हर सर्दी में दिखाई देता था
  • 2018अंतिम मिवातारी अवलोकन
  • 2026बढ़ते तापमान के कारण 2018 से मिवातारी नहीं दिखा है
और जानकारी

पृष्ठभूमि

जलवायु परिवर्तन तापमान और मौसम के पैटर्न में एक दीर्घकालिक बदलाव है, जो मुख्य रूप से मानवीय गतिविधियों, विशेष रूप से जीवाश्म ईंधन के जलने के कारण होता है। इससे कार्बन डाइऑक्साइड जैसी ग्रीनहाउस गैसें वायुमंडल में प्रवेश करती हैं, जिससे गर्मी फंस जाती है और ग्लोबल वार्मिंग होती है। जलवायु परिवर्तन के प्रभाव व्यापक हैं, जो पारिस्थितिक तंत्र, मौसम की घटनाओं और यहां तक कि सांस्कृतिक परंपराओं को भी प्रभावित करते हैं। शिंटो धर्म, जापान का एक स्वदेशी धर्म है, जो मनुष्यों और प्रकृति के बीच संबंध पर जोर देता है। कई शिंटो अनुष्ठान और परंपराएं प्राकृतिक घटनाओं और मौसमी परिवर्तनों को देखने में गहराई से निहित हैं। झील सुवा पर 'भगवान का क्रॉसिंग' (मिवातारी) परंपरा ऐसा ही एक उदाहरण है, जहां झील का जमना और बर्फ की लकीरों का बनना एक दिव्य घटना के रूप में व्याख्यायित किया जाता है। बढ़ते तापमान के कारण इस घटना का गायब होना प्राकृतिक दुनिया से जुड़ी सांस्कृतिक प्रथाओं पर जलवायु परिवर्तन के प्रत्यक्ष प्रभाव को उजागर करता है।

नवीनतम घटनाक्रम

वैश्विक स्तर पर, जलवायु परिवर्तन के अपरिहार्य प्रभावों से निपटने के लिए जलवायु अनुकूलन रणनीतियों पर बढ़ते ध्यान दिया जा रहा है। इन रणनीतियों में कमजोर पारिस्थितिक तंत्र, बुनियादी ढांचे और सांस्कृतिक विरासत स्थलों की रक्षा के उपाय शामिल हैं। पेरिस समझौता जैसे अंतर्राष्ट्रीय समझौते शमन (ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन को कम करना) और अनुकूलन दोनों की आवश्यकता पर जोर देते हैं। जापान में, विभिन्न पारिस्थितिक तंत्रों और सांस्कृतिक प्रथाओं पर जलवायु परिवर्तन के प्रभावों की निगरानी और दस्तावेजीकरण के लिए चल रहे प्रयास हैं। वैज्ञानिक झील में बर्फ के गठन में बदलाव और स्थानीय परंपराओं के लिए इसके निहितार्थ का अध्ययन कर रहे हैं। सांस्कृतिक संरक्षण प्रयासों में जलवायु परिवर्तन संबंधी विचारों को एकीकृत करने की आवश्यकता के बारे में भी जागरूकता बढ़ रही है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

1. लेक सुवा पर 'गॉड्स क्रॉसिंग' (मिवातरी) क्या है, और ये UPSC प्रीलिम्स के लिए क्यों ज़रूरी है?

'गॉड्स क्रॉसिंग' (मिवातरी) एक शिंटो परंपरा है जिसमें जापान के नागानो में लेक सुवा की जमी हुई सतह पर बर्फ की लकीरें बन जाती हैं। 2018 से इसका न दिखना, जिसका कारण मौसम में बदलाव बताया जा रहा है, पर्यावरण के नुकसान का एक साफ़ संकेत है, जो UPSC के लिए एक ज़रूरी विषय है।

परीक्षा युक्ति

जगह (लेक सुवा, जापान) और मौसम में बदलाव से जुड़े रीति-रिवाजों को याद रखें। सांस्कृतिक प्रथाओं को पर्यावरणीय मुद्दों से जोड़ने वाले सवालों की उम्मीद करें।

2. लेक सुवा पर बर्फ का कम होना, मौसम में बदलाव के बड़े असर को कैसे दिखाता है?

यह घटना दिखाती है कि कैसे मौसम में बदलाव न केवल पारिस्थितिक तंत्र को, बल्कि लंबे समय से चली आ रही सांस्कृतिक परंपराओं को भी बिगाड़ सकता है। 'गॉड्स क्रॉसिंग' का न होना, पर्यावरण के नुकसान के कारण सांस्कृतिक विरासत की कमजोरी को दिखाता है, जो मौसम में बदलाव के असर का एक ज़रूरी पहलू है।

3. लेक सुवा पर 'गॉड्स क्रॉसिंग' की घटना से जुड़ी मुख्य तारीखें और लोग कौन हैं?

मुख्य तारीखों में 1443, जबसे लगातार रिकॉर्ड रखे गए, और 2018, जिस साल क्रॉसिंग आखिरी बार दिखाई दी, शामिल हैं। मुख्य लोगों में कियोशी मियासाका, नाओको हसेगावा और ताकेहिको मिकामी शामिल हैं। इन्हें याद रखना प्रीलिम्स के लिए उपयोगी हो सकता है।

परीक्षा युक्ति

'गॉड्स क्रॉसिंग' से जुड़े ज़रूरी सालों को याद रखने के लिए एक टाइमलाइन बनाएं।

4. लेक सुवा पर 'गॉड्स क्रॉसिंग' का गायब होना हाल ही में खबरों में क्यों है?

इसका खबरों में होना इसलिए है क्योंकि यह सांस्कृतिक परंपराओं और पारिस्थितिक तंत्र पर मौसम में बदलाव के सीधे असर की याद दिलाता है। यह चरम मौसम की घटनाओं की बढ़ती संख्या और उनके नतीजों को दिखाता है।

5. एक सरकारी कर्मचारी के तौर पर, आप लेक सुवा जैसे सांस्कृतिक विरासत स्थलों पर मौसम में बदलाव से आने वाली चुनौतियों से कैसे निपटेंगे?

एक सरकारी कर्मचारी के तौर पर, मैं कमजोर सांस्कृतिक विरासत स्थलों को बचाने के लिए मौसम के अनुकूल रणनीतियों को लागू करने की वकालत करूंगा। इसमें टिकाऊ पर्यटन को बढ़ावा देना, साइट पर मौसम में बदलाव के खास असर को समझने के लिए रिसर्च में निवेश करना और समाधान विकसित करने और लागू करने के लिए स्थानीय समुदायों के साथ जुड़ना शामिल है।

6. जलवायु अनुकूलन क्या है, और यह लेक सुवा की स्थिति से कैसे जुड़ा है?

जलवायु अनुकूलन का मतलब है वास्तविक या संभावित जलवायु प्रभावों के जवाब में पारिस्थितिक, सामाजिक या आर्थिक प्रणालियों में बदलाव। लेक सुवा के मामले में, अनुकूलन में जलवायु परिवर्तन के बावजूद 'गॉड्स क्रॉसिंग' परंपरा के सांस्कृतिक महत्व को बनाए रखने की रणनीतियाँ शामिल हो सकती हैं, जैसे कि परंपरा का दस्तावेजीकरण करना या इसे मनाने के वैकल्पिक तरीके खोजना।

बहुविकल्पीय प्रश्न (MCQ)

1. जापान में लेक सुवा पर 'गॉड्स क्रॉसिंग' (मिवातारी) की घटना के बारे में निम्नलिखित कथनों पर विचार करें: 1. इस घटना में जमी हुई झील की सतह पर बर्फ की लकीरों का निर्माण शामिल है। 2. यह एक शिंटो परंपरा है जहां बर्फ की लकीरों को एक देवता द्वारा अपनी देवी पत्नी से मिलने के रूप में व्याख्यायित किया जाता है। 3. यह घटना 1443 में रिकॉर्ड शुरू होने के बाद से लगातार हर सर्दियों में हुई है। उपरोक्त कथनों में से कौन सा/से सही है/हैं?

  • A.केवल 1 और 2
  • B.केवल 2 और 3
  • C.केवल 1 और 3
  • D.1, 2 और 3
उत्तर देखें

सही उत्तर: A

कथन 1 सही है: 'गॉड्स क्रॉसिंग' (मिवातारी) की घटना में वास्तव में लेक सुवा की जमी हुई सतह पर बर्फ की लकीरों का निर्माण शामिल है। कथन 2 सही है: शिंटो परंपरा में, इन बर्फ की लकीरों को एक देवता द्वारा अपनी देवी पत्नी से मिलने के रूप में व्याख्यायित किया जाता है। कथन 3 गलत है: यह घटना 1443 से रिकॉर्ड शुरू होने के बाद से लगातार हर सर्दियों में नहीं हुई है। यह तेजी से दुर्लभ हो गई है, और बढ़ते तापमान के कारण 2018 से दिखाई नहीं दी है।

2. लेक सुवा पर 'गॉड्स क्रॉसिंग' घटना की घटती घटना के लिए निम्नलिखित में से कौन सा कारक मुख्य रूप से जिम्मेदार है?

  • A.क्षेत्र में बढ़ी हुई ज्वालामुखी गतिविधि
  • B.जलवायु परिवर्तन के कारण बढ़ता तापमान
  • C.झील की जल संरचना में परिवर्तन
  • D.झील के आसपास वनों की कटाई
उत्तर देखें

सही उत्तर: B

'गॉड्स क्रॉसिंग' घटना की घटती घटना का प्राथमिक कारण जलवायु परिवर्तन के कारण बढ़ता तापमान है। झील को पूरी तरह से जमने के लिए कई दिनों तक माइनस 10 डिग्री सेल्सियस से नीचे तापमान की आवश्यकता होती है, और गर्म तापमान ने इसे लगातार होने से रोक दिया है।

3. शिंटो धर्म के बारे में निम्नलिखित कथनों पर विचार करें: 1. शिंटो धर्म जापान का एक स्वदेशी धर्म है जो मनुष्यों और प्रकृति के बीच संबंध पर जोर देता है। 2. शिंटो मंदिर 'कामी' नामक आत्माओं या देवताओं को समर्पित हैं। 3. शिंटो धर्म में अन्य प्रमुख धर्मों के समान नैतिक संहिताओं और शास्त्रों का एक सख्त सेट है। उपरोक्त कथनों में से कौन सा/से सही है/हैं?

  • A.केवल 1 और 2
  • B.केवल 2 और 3
  • C.केवल 1 और 3
  • D.1, 2 और 3
उत्तर देखें

सही उत्तर: A

कथन 1 सही है: शिंटो धर्म वास्तव में जापान का एक स्वदेशी धर्म है जो मनुष्यों और प्रकृति के बीच संबंध पर जोर देता है। कथन 2 सही है: शिंटो मंदिर 'कामी' नामक आत्माओं या देवताओं को समर्पित हैं। कथन 3 गलत है: शिंटो धर्म में कुछ अन्य प्रमुख धर्मों के समान नैतिक संहिताओं और शास्त्रों का एक सख्त सेट नहीं है। यह प्रकृति और पूर्वज पूजा से संबंधित अनुष्ठानों और प्रथाओं पर अधिक केंद्रित है।

Source Articles

Japan’s ‘godless’ lake warns of creeping climate change - The Hindu

The Hindu·17 Feb 2026

GKSolverआज की खबरें