8 Feb 2026·Source: The Hindu

4 min

International RelationsNEWS

ईरान के विदेश मंत्री आंतरिक, आर्थिक संघर्षों के बीच अमेरिकी तनावों से निपटते हैं

अब्बास अराघची ईरान के आंतरिक और बाहरी दबावों के बीच राजनयिक समाधान चाहते हैं।

ईरान के विदेश मंत्री अब्बास अराघची को ईरान के राष्ट्रीय सुरक्षा हितों की रक्षा करते हुए अमेरिका के साथ तनावों को दूर करने की चुनौती का सामना करना पड़ रहा है। यह ऐसे समय में हो रहा है जब ईरान जनवरी में हुई कार्रवाई के बाद आर्थिक कठिनाइयों और आंतरिक अशांति से जूझ रहा है। अराघची के करियर की मुख्य बातों में 2015 की संयुक्त व्यापक कार्य योजना (जेसीपीओए) के लिए एक प्रमुख वार्ताकार के रूप में काम करना शामिल है, जिसका उद्देश्य प्रतिबंधों से राहत के बदले ईरान के परमाणु कार्यक्रम को कम करना था। हालाँकि, अमेरिका ने राष्ट्रपति ट्रम्प के तहत एकतरफा रूप से जेसीपीओए से हट गया, जिससे प्रतिबंध फिर से लग गए। इन चुनौतियों के बावजूद, अराघची को एक राजनयिक रास्ता खोजने का काम सौंपा गया है, जिसमें ईरान की सुरक्षा चिंताओं को अंतर्राष्ट्रीय मांगों के साथ संतुलित किया गया है।

मुख्य तथ्य

Abbas Araghchi is Iran's Foreign Minister.

He was a key negotiator for the 2015 JCPOA.

Iran faces economic difficulties and internal unrest.

The U.S. withdrew from the JCPOA in May 2018 and reimposed sanctions.

UPSC परीक्षा के दृष्टिकोण

GS Paper II: International Relations - Bilateral, regional and global groupings and agreements involving India and/or affecting India's interests.

Connects to India's energy security interests and relations with Iran.

Potential question types: Statement-based, analytical questions on the impact of JCPOA on regional stability.

दृश्य सामग्री

Key Locations Related to Iran's Foreign Policy

This map highlights key countries and regions involved in Iran's foreign policy, including those party to the JCPOA and areas of regional tension.

Loading interactive map...

📍Iran📍USA📍UK📍France📍Germany📍Russia📍China

और जानकारी

पृष्ठभूमि

संयुक्त व्यापक कार्रवाई योजना (JCPOA), जिसे ईरान परमाणु समझौते के रूप में भी जाना जाता है, की जड़ें ईरान को परमाणु हथियार विकसित करने से रोकने के अंतर्राष्ट्रीय प्रयासों में हैं। 2000 के दशक की शुरुआत में ईरान के परमाणु कार्यक्रम के बारे में चिंताएं बढ़ गईं, जिससे कई विश्व शक्तियों को शामिल करते हुए राजनयिक वार्ता हुई। इन वार्ताओं का उद्देश्य यह सुनिश्चित करना था कि ईरान की परमाणु गतिविधियाँ केवल शांतिपूर्ण उद्देश्यों के लिए हों। JCPOA के इतिहास में महत्वपूर्ण मील के पत्थर में प्रारंभिक ढांचा समझौता शामिल है जो वर्षों की गहन कूटनीति के बाद 2015 में हुआ था। इस समझौते में ईरान और P5+1 (संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के पांच स्थायी सदस्य - चीन, फ्रांस, रूस, यूनाइटेड किंगडम और संयुक्त राज्य अमेरिका - साथ ही जर्मनी) और यूरोपीय संघ शामिल थे। JCPOA ने कुछ आर्थिक प्रतिबंधों को हटाने के बदले में ईरान के परमाणु कार्यक्रम पर प्रतिबंध लगाए। JCPOA के आसपास का कानूनी और संवैधानिक ढांचा जटिल है, जिसमें अंतर्राष्ट्रीय कानून, संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के प्रस्ताव और भाग लेने वाले देशों के घरेलू कानून शामिल हैं। समझौते को संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के प्रस्ताव 2231 द्वारा अनुमोदित किया गया था। हालाँकि, JCPOA अमेरिकी सीनेट द्वारा अनुमोदित संधि नहीं थी, जिसने अमेरिका को बाद के प्रशासन के तहत समझौते से आसानी से हटने की अनुमति दी। अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर, JCPOA परमाणु प्रसार चिंताओं को दूर करने के लिए बहुपक्षीय कूटनीति में एक महत्वपूर्ण प्रयास का प्रतिनिधित्व करता है। अन्य समान समझौतों में गैर-प्रसार संधि (NPT) शामिल है, जिसका उद्देश्य परमाणु हथियारों के प्रसार को रोकना और परमाणु ऊर्जा के शांतिपूर्ण उपयोग को बढ़ावा देना है। हालाँकि, JCPOA ईरान पर अपने विशिष्ट ध्यान और विस्तृत सत्यापन तंत्र में अद्वितीय था।

नवीनतम घटनाक्रम

ईरान और JCPOA के आसपास के हालिया घटनाक्रमों को निरंतर तनाव और समझौते को पुनर्जीवित करने के राजनयिक प्रयासों द्वारा चिह्नित किया गया है। राष्ट्रपति ट्रम्प के तहत अमेरिका के JCPOA से हटने के बाद, ईरान ने धीरे-धीरे अपने परमाणु कार्यक्रम पर समझौते के प्रतिबंधों का अनुपालन कम कर दिया है। वर्तमान अमेरिकी प्रशासन ने JCPOA में फिर से शामिल होने में रुचि व्यक्त की है, लेकिन बातचीत जटिल रही है और उसे कई बाधाओं का सामना करना पड़ा है। जारी बहस में ईरान के लिए प्रतिबंधों से राहत का दायरा और ईरान को अपनी परमाणु प्रगति को किस हद तक उलटना चाहिए, शामिल है। ईरान, अमेरिका और यूरोपीय देशों सहित विभिन्न हितधारकों के इन मुद्दों पर अलग-अलग दृष्टिकोण हैं। अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी (IAEA) ईरान की परमाणु गतिविधियों की निगरानी और भविष्य के किसी भी समझौते के अनुपालन को सत्यापित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। JCPOA के लिए भविष्य का दृष्टिकोण अनिश्चित बना हुआ है। जबकि कुछ पक्षों के बीच समझौते को बहाल करने की इच्छा है, विभिन्न पदों के बीच की खाई को पाटने में महत्वपूर्ण चुनौतियां बनी हुई हैं। परिणाम संभवतः सभी पक्षों की समझौता करने और पारस्परिक रूप से स्वीकार्य समाधान खोजने की इच्छा पर निर्भर करेगा। JCPOA को पुनर्जीवित करने में विफलता से क्षेत्र में तनाव और बढ़ सकता है। प्रमुख चुनौतियों में से एक ईरान के बैलिस्टिक मिसाइल कार्यक्रम और उसकी क्षेत्रीय गतिविधियों के बारे में चिंताओं को दूर करना है, जो JCPOA में शामिल नहीं हैं। कुछ देशों का तर्क है कि इन मुद्दों को ईरान के साथ भविष्य के किसी भी समझौते में संबोधित किया जाना चाहिए। हालाँकि, ईरान ने इन मुद्दों को JCPOA से जोड़ने का विरोध किया है, यह दावा करते हुए कि उसका मिसाइल कार्यक्रम रक्षात्मक उद्देश्यों के लिए है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

1. Who is Abbas Araghchi and why is he important in the context of Iran's foreign policy?

Abbas Araghchi is Iran's Foreign Minister. He is important because he is navigating tensions with the U.S. while trying to protect Iran's interests, especially concerning the JCPOA and Iran's economic struggles.

2. What is the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) and what role did Abbas Araghchi play in it?

The JCPOA is an agreement aimed at limiting Iran's nuclear program in exchange for sanctions relief. Abbas Araghchi was a key negotiator for Iran in the 2015 JCPOA.

3. What are the key dates related to the JCPOA that are important for the UPSC exam?

The key dates to remember are 2015, when the JCPOA was agreed upon, and May 2018, when the U.S. withdrew from the JCPOA.

परीक्षा युक्ति

Remember the chronological order: Agreement first, then withdrawal.

4. What internal challenges is Iran currently facing, and how might these affect Araghchi's diplomatic efforts?

Iran is facing economic difficulties and internal unrest. These challenges might make Araghchi's diplomatic efforts more difficult, as he needs to balance internal pressures with international demands.

5. How did the U.S. withdrawal from the JCPOA impact Iran, and what are the implications for regional stability?

The U.S. withdrawal led to the reimposition of sanctions on Iran, causing economic hardship. This has increased tensions in the region and complicated diplomatic efforts.

6. What are the key facts about Abbas Araghchi relevant for the UPSC Prelims exam?

For the UPSC Prelims, remember that Abbas Araghchi is Iran's Foreign Minister and was a key negotiator for the 2015 JCPOA.

7. What is the current status of diplomatic efforts to revive the JCPOA, and what role is Araghchi likely playing?

Recent developments involve continued tensions and diplomatic efforts to revive the agreement. Araghchi is likely involved in negotiations, seeking a diplomatic path forward while balancing Iran's security concerns.

8. What are the potential pros and cons of the JCPOA from Iran's perspective?

Pros include sanctions relief and potential economic benefits. Cons include limitations on Iran's nuclear program and concerns about verification measures.

9. How might the internal unrest in Iran impact its foreign policy decisions and negotiations with other countries?

Internal unrest could weaken Iran's negotiating position and make it more difficult for Araghchi to find a compromise that satisfies both domestic and international demands.

10. What are the key challenges Abbas Araghchi faces as Iran's Foreign Minister, considering the current geopolitical landscape?

Araghchi faces the challenge of navigating tensions with the U.S., dealing with economic difficulties and internal unrest, and finding a diplomatic path forward that safeguards Iran's national security interests.

बहुविकल्पीय प्रश्न (MCQ)

1. संयुक्त व्यापक कार्रवाई योजना (JCPOA) के बारे में निम्नलिखित कथनों पर विचार करें: 1. JCPOA केवल ईरान और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच एक समझौता था। 2. JCPOA का उद्देश्य प्रतिबंधों से राहत के बदले में ईरान के परमाणु कार्यक्रम को रोकना था। 3. अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी (IAEA) JCPOA के अनुपालन की निगरानी में भूमिका निभाती है। ऊपर दिए गए कथनों में से कौन सा/से सही है/हैं?

A.केवल 1 और 2
B.केवल 2 और 3
C.केवल 1 और 3
D.1, 2 और 3

उत्तर देखें

सही उत्तर: B

कथन 1 गलत है: JCPOA केवल ईरान और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच नहीं था। इसमें ईरान और P5+1 (चीन, फ्रांस, रूस, यूनाइटेड किंगडम और संयुक्त राज्य अमेरिका, साथ ही जर्मनी) और यूरोपीय संघ शामिल थे। कथन 2 सही है: JCPOA का उद्देश्य प्रतिबंधों से राहत के बदले में ईरान के परमाणु कार्यक्रम को रोकना था, जैसा कि सारांश में स्पष्ट रूप से कहा गया है। कथन 3 सही है: अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी (IAEA) ईरान की परमाणु गतिविधियों की निगरानी और JCPOA के अनुपालन को सत्यापित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।

2. निम्नलिखित में से कौन सा देश 2015 में हस्ताक्षर के समय संयुक्त व्यापक कार्रवाई योजना (JCPOA) का पक्षकार नहीं था?

A.जर्मनी
B.यूनाइटेड किंगडम
C.सऊदी अरब
D.रूस

उत्तर देखें

सही उत्तर: C

जर्मनी, यूनाइटेड किंगडम और रूस सभी P5+1 समूह का हिस्सा थे जिन्होंने ईरान के साथ JCPOA पर बातचीत की थी। सऊदी अरब समझौते का पक्षकार नहीं था। P5+1 में संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के पांच स्थायी सदस्य (चीन, फ्रांस, रूस, यूनाइटेड किंगडम और संयुक्त राज्य अमेरिका) और जर्मनी शामिल थे।

3. अभिकथन (A): संयुक्त राज्य अमेरिका राष्ट्रपति ट्रम्प के तहत संयुक्त व्यापक कार्रवाई योजना (JCPOA) से एकतरफा हट गया। कारण (R): उस समय के अमेरिकी प्रशासन का मानना था कि JCPOA ईरान को परमाणु हथियार प्राप्त करने से प्रभावी ढंग से नहीं रोक रहा था। उपरोक्त कथनों के संदर्भ में, निम्नलिखित में से कौन सा सही है?

A.A और R दोनों सत्य हैं, और R, A की सही व्याख्या है।
B.A और R दोनों सत्य हैं, लेकिन R, A की सही व्याख्या नहीं है।
C.A सत्य है, लेकिन R असत्य है।
D.A असत्य है, लेकिन R सत्य है।

उत्तर देखें

सही उत्तर: A

अभिकथन (A) सत्य है: सारांश में स्पष्ट रूप से कहा गया है कि अमेरिका राष्ट्रपति ट्रम्प के तहत JCPOA से एकतरफा हट गया। कारण (R) सत्य है: राष्ट्रपति ट्रम्प के तहत अमेरिकी प्रशासन का मानना था कि JCPOA ईरान को परमाणु हथियार प्राप्त करने से प्रभावी ढंग से नहीं रोक रहा था, जो वापसी का एक प्रमुख कारण था। इसलिए, R, A की सही व्याख्या है।