6 minGovernment Scheme
Government Scheme

चावल सुदृढ़ीकरण योजना (Chawal Sudridhikaran Yojana)

चावल सुदृढ़ीकरण योजना (Chawal Sudridhikaran Yojana) क्या है?

चावल सुदृढ़ीकरण योजना भारत सरकार की एक पहल है जिसका उद्देश्य महिलाओं और बच्चों जैसे कमजोर समूहों में एनीमिया और सूक्ष्म पोषक तत्वों की कमी से लड़ना है। सुदृढ़ीकरण का मतलब है चावल में आवश्यक विटामिन और खनिज, जैसे कि लोहा, फोलिक एसिड और विटामिन बी12 मिलाना। यह काम सामान्य चावल को फोर्टिफाइड राइस कर्नेल (FRK) के साथ मिलाकर किया जाता है। फिर इस फोर्टिफाइड चावल को सार्वजनिक वितरण प्रणाली (PDS), एकीकृत बाल विकास सेवाएँ (ICDS), और मध्याह्न भोजन योजना जैसी मौजूदा सरकारी योजनाओं के माध्यम से वितरित किया जाता है। इसका लक्ष्य बड़ी आबादी द्वारा खाए जाने वाले मुख्य भोजन के पोषण मूल्य में सुधार करना है, जिससे व्यापक कुपोषण को दूर करने का यह एक लागत प्रभावी तरीका बन जाए। इसका उद्देश्य यह सुनिश्चित करना है कि सीमित आहार वाले लोगों को भी आवश्यक पोषक तत्व मिलें।

ऐतिहासिक पृष्ठभूमि

भारत दशकों से एनीमिया और सूक्ष्म पोषक तत्वों की कमी से जूझ रहा है। आहार विविधीकरण और पूरक आहार कार्यक्रमों जैसे पारंपरिक तरीकों को पूरी आबादी तक प्रभावी ढंग से पहुंचने में चुनौतियों का सामना करना पड़ा है। चावल सुदृढ़ीकरण योजना मौजूदा खाद्य वितरण बुनियादी ढांचे का लाभ उठाने के लिए एक संभावित समाधान के रूप में उभरी। चावल सुदृढ़ीकरण की व्यवहार्यता और प्रभावशीलता का परीक्षण करने के लिए 2019-2020 में पायलट परियोजनाएं शुरू की गईं। प्रारंभिक परिणामों के आधार पर, सरकार ने कार्यक्रम को बढ़ाया, इसे प्रमुख खाद्य कल्याण योजनाओं में एकीकृत किया। इस योजना को प्रधान मंत्री गरीब कल्याण अन्न योजना (PMGKAY) के तहत लागू किया गया था, खासकर COVID-19 महामारी के दौरान, ताकि कमजोर परिवारों को अतिरिक्त पोषण सहायता प्रदान की जा सके। इसका उद्देश्य महामारी के कारण होने वाले व्यवधानों से व्यापक पोषण अंतराल को तुरंत दूर करना था। हालाँकि, योजना के दीर्घकालिक प्रभाव और प्रभावशीलता के बारे में चिंताओं के कारण हाल ही में समीक्षाएँ और अस्थायी निलंबन हुए हैं।

मुख्य प्रावधान

11 points
  • 1.

    इस योजना का मूल सामान्य चावल को फोर्टिफाइड राइस कर्नेल (FRK) के साथ मिलाना है। ये कर्नेल चावल को पीसकर और फिर उसमें सूक्ष्म पोषक तत्वों, जिनमें लोहा, फोलिक एसिड और विटामिन बी12 शामिल हैं, की कोटिंग चढ़ाकर बनाए जाते हैं। फिर FRK को सामान्य चावल के साथ 1:100 के अनुपात में मिलाया जाता है, जिसका मतलब है कि 1 किलो FRK को 100 किलो सामान्य चावल के साथ मिलाया जाता है। इससे यह सुनिश्चित होता है कि फोर्टिफाइड चावल दिखने और स्वाद में सामान्य चावल जैसा ही हो, जिससे उपभोक्ताओं का विरोध कम हो।

  • 2.

    इस योजना का उद्देश्य एनीमिया को दूर करना है, जो रक्त में लोहे की कमी के कारण होता है। एनीमिया से थकान, कमजोरी और संज्ञानात्मक विकास में बाधा आती है, खासकर बच्चों और गर्भवती महिलाओं में। चावल को लोहे से फोर्टिफाई करके, इस योजना का उद्देश्य लोहे का सेवन बढ़ाना और आबादी में एनीमिया के प्रसार को कम करना है। भारत में एनीमिया की दर सबसे अधिक है, जिससे यह एक महत्वपूर्ण सार्वजनिक स्वास्थ्य चिंता बन गई है।

  • 3.

    फोलिक एसिड, एक अन्य महत्वपूर्ण सूक्ष्म पोषक तत्व जिसे चावल में मिलाया जाता है, नवजात शिशुओं में तंत्रिका ट्यूब दोषों को रोकने के लिए महत्वपूर्ण है। इन दोषों से गंभीर विकलांगता और यहां तक कि शिशु मृत्यु दर भी हो सकती है। फोलिक एसिड के साथ चावल को फोर्टिफाई करने से यह सुनिश्चित होता है कि प्रजनन आयु की महिलाओं को इस आवश्यक विटामिन की पर्याप्त मात्रा मिले, जिससे जन्म दोषों का खतरा कम हो। यह उन क्षेत्रों में विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जहां विविध आहार तक पहुंच सीमित है।

  • 4.

    विटामिन बी12 तंत्रिका कार्य और लाल रक्त कोशिकाओं के निर्माण के लिए आवश्यक है। विटामिन बी12 की कमी से तंत्रिका संबंधी समस्याएं और एनीमिया हो सकता है। विटामिन बी12 के साथ चावल को फोर्टिफाई करने से इस कमी को दूर करने में मदद मिलती है, खासकर शाकाहारियों और पशु उत्पादों तक सीमित पहुंच वाले लोगों में, जो इस विटामिन के प्राथमिक स्रोत हैं।

  • 5.

    सार्वजनिक वितरण प्रणाली (PDS) इस योजना का एक महत्वपूर्ण घटक है। यह रियायती दरों पर लाभार्थियों को फोर्टिफाइड चावल वितरित करने के लिए उचित मूल्य की दुकानों के मौजूदा नेटवर्क का लाभ उठाता है। इससे यह सुनिश्चित होता है कि सबसे गरीब परिवारों को भी पोषण से भरपूर चावल मिल सके। PDS देश भर में लाखों लोगों तक पहुंचता है, जिससे यह बड़े पैमाने पर फोर्टिफाइड चावल वितरित करने के लिए एक प्रभावी मंच बन जाता है।

  • 6.

    एकीकृत बाल विकास सेवाएँ (ICDS) और मध्याह्न भोजन योजना भी इस योजना में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं। ये कार्यक्रम छोटे बच्चों और स्कूली छात्रों को फोर्टिफाइड चावल प्रदान करते हैं, जिससे यह सुनिश्चित होता है कि उन्हें उनके महत्वपूर्ण विकास वर्षों के दौरान आवश्यक सूक्ष्म पोषक तत्व मिलें। इससे उनके समग्र स्वास्थ्य, संज्ञानात्मक विकास और शैक्षिक परिणामों में सुधार होता है।

  • 7.

    सरकार ने फोर्टिफाइड राइस कर्नेल (FRK) की गुणवत्ता और संरचना के लिए मानक स्थापित किए हैं। ये मानक सूक्ष्म पोषक तत्वों के स्तर को निर्दिष्ट करते हैं जो FRK में मौजूद होने चाहिए ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि फोर्टिफाइड चावल आवश्यक पोषण मानकों को पूरा करता है। इन मानकों के अनुपालन को सुनिश्चित करने के लिए नियमित निगरानी और परीक्षण किए जाते हैं।

  • 8.

    चावल सुदृढ़ीकरण के साथ एक चुनौती भंडारण और हैंडलिंग के दौरान सूक्ष्म पोषक तत्वों की स्थिरता बनाए रखना है। नमी, तापमान और पैकेजिंग जैसे कारक फोर्टिफाइड चावल की पोषक सामग्री को प्रभावित कर सकते हैं। अध्ययनों से पता चला है कि समय के साथ सूक्ष्म पोषक तत्वों का स्तर कम हो सकता है, खासकर लंबे समय तक भंडारण के दौरान। यही कारण है कि हालिया IIT खड़गपुर का अध्ययन महत्वपूर्ण है।

  • 9.

    इस योजना को कुछ कार्यकर्ताओं और सार्वजनिक स्वास्थ्य विशेषज्ञों से आलोचना का सामना करना पड़ा है, जो तर्क देते हैं कि सुदृढ़ीकरण कुपोषण का व्यापक समाधान नहीं है। वे एक अधिक समग्र दृष्टिकोण की वकालत करते हैं जिसमें आहार विविधीकरण, बेहतर स्वच्छता और स्वच्छ पानी तक पहुंच शामिल है। वे अति-सुदृढ़ीकरण के संभावित जोखिमों और पर्याप्त निगरानी की कमी के बारे में भी चिंता व्यक्त करते हैं।

  • 10.

    इस योजना का हालिया निलंबन बड़े पैमाने पर खाद्य सुदृढ़ीकरण कार्यक्रमों के वैज्ञानिक सत्यापन और कठोर निगरानी के महत्व पर प्रकाश डालता है। यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता को रेखांकित करता है कि इच्छित पोषण लाभ वास्तव में लाभार्थियों तक पहुंचाए जा रहे हैं और यह कार्यक्रम दीर्घकाल में लागत प्रभावी और टिकाऊ है। सरकार ने कहा है कि सुदृढ़ीकरण तब तक निलंबित रहेगा जब तक कि एक अधिक मजबूत और प्रभावी पोषक तत्व वितरण तंत्र विकसित और चालू नहीं हो जाता।

  • 11.

    भारतीय खाद्य सुरक्षा और मानक प्राधिकरण (FSSAI) भारत में खाद्य सुदृढ़ीकरण को विनियमित और निगरानी करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। यह चावल सहित फोर्टिफाइड खाद्य पदार्थों के लिए मानक निर्धारित करता है और यह सुनिश्चित करता है कि निर्माता इन मानकों का पालन करें। FSSAI फोर्टिफाइड खाद्य पदार्थों की सुरक्षा और गुणवत्ता सुनिश्चित करने के लिए नियमित निरीक्षण और परीक्षण भी करता है।

दृश्य सामग्री

Understanding the Rice Fortification Scheme

Key aspects and related concepts of the Rice Fortification Scheme.

Rice Fortification Scheme

  • Objectives
  • Implementation
  • Challenges
  • Recent Developments

हालिया विकास

5 विकास

In 2022, the government announced that all rice distributed under various government schemes would be fortified by 2024. This was a major push to scale up the rice fortification program across the country.

In March 2026, the Union Food Ministry temporarily discontinued the process of rice fortification until a more effective mechanism for delivery of nutrients to beneficiaries is identified.

The decision to suspend the scheme in 2026 followed a review of rice fortification under the Pradhan Mantri Garib Kalyan Anna Yojana (PMGKAY) and other welfare schemes.

An IIT Kharagpur study commissioned by the government assessed the shelf life of fortified rice kernels and fortified rice under actual storage conditions across diverse agro-climatic zones. The study found that factors such as moisture content, storage condition, temperature, relative humidity and packaging material critically influence the stability and shelf life of fortified rice.

Activists have welcomed the suspension of the scheme in 2026, stating that fortification is not a scientific method to curb anaemia and that not all anaemia is linked to iron deficiency.

विभिन्न समाचारों में यह अवधारणा

1 विषय

Rice Fortification Scheme Suspended; Activists Welcome the Decision

1 Mar 2026

चावल सुदृढ़ीकरण योजना के निलंबन की खबर बड़े पैमाने पर पोषण संबंधी हस्तक्षेपों को लागू करने की जटिलताओं को रेखांकित करती है। यह यह सुनिश्चित करने के लिए कठोर वैज्ञानिक मूल्यांकन और निगरानी के महत्व पर प्रकाश डालता है कि ऐसे कार्यक्रम वास्तव में अपने इच्छित लक्ष्यों को प्राप्त कर रहे हैं। IIT खड़गपुर के अध्ययन से पता चला कि भंडारण के दौरान फोर्टिफाइड चावल की सूक्ष्म पोषक तत्वों की सामग्री में काफी गिरावट आ सकती है, जिससे लाभार्थियों को इच्छित पोषण लाभ देने में योजना की प्रभावशीलता के बारे में सवाल उठते हैं। यह खबर इस धारणा को चुनौती देती है कि खाद्य सुदृढ़ीकरण कुपोषण का एक सरल और सीधा समाधान है। यह सुझाव देता है कि भंडारण की स्थिति, आहार विविधता और स्वच्छ पानी और स्वच्छता तक पहुंच जैसे कारकों को ध्यान में रखते हुए एक अधिक सूक्ष्म दृष्टिकोण की आवश्यकता है। चावल सुदृढ़ीकरण योजना और इसके कार्यान्वयन से जुड़ी चुनौतियों को समझना कार्यक्रम को निलंबित करने के सरकार के फैसले का विश्लेषण करने और भारत में कुपोषण को दूर करने के लिए वैकल्पिक रणनीतियों का मूल्यांकन करने के लिए महत्वपूर्ण है। यह सभी सरकारी कार्यक्रमों की निरंतर निगरानी और मूल्यांकन की आवश्यकता पर भी प्रकाश डालता है ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि वे अपने इच्छित परिणामों को प्राप्त कर रहे हैं।

सामान्य प्रश्न

6
1. FRK (फोर्टिफाइड राइस कर्नल्स) और रेगुलर चावल के अनुपात को लेकर MCQ में सबसे ज़्यादा क्या ग़लती होती है, और सही अनुपात क्या है?

सबसे आम ग़लती अनुपात को लेकर होती है. छात्र अक्सर इसे ग़लत तरीके से 1:50 या 1:200 याद रखते हैं. सही अनुपात 1:100 है, मतलब 1 किलो FRK को 100 किलो रेगुलर चावल के साथ मिलाया जाता है. एग्जामिनर इसी आसान नंबर को भूलने पर ध्यान देते हैं.

परीक्षा युक्ति

'एक सौ के लिए' याद रखें - हर 100 किलो चावल के लिए 1 किलो FRK. 100 रेगुलर चावल के दानों के ढेर के बीच एक FRK कर्नल की कल्पना करें.

2. राइस फोर्टिफिकेशन स्कीम खास तौर पर आयरन, फोलिक एसिड और विटामिन B12 पर ही क्यों ध्यान देती है, दूसरे माइक्रो न्यूट्रिएंट्स पर क्यों नहीं?

इन तीन माइक्रो न्यूट्रिएंट्स को इसलिए चुना गया क्योंकि भारत में आयरन, फोलिक एसिड और विटामिन B12 की कमी बहुत ज़्यादा है, जिससे एनीमिया, न्यूरल ट्यूब दोष और न्यूरोलॉजिकल समस्याएं होती हैं. ये कमियाँ महिलाओं और बच्चों जैसी कमज़ोर आबादी को ज़्यादा प्रभावित करती हैं. जबकि दूसरे माइक्रो न्यूट्रिएंट्स की कमियाँ भी हैं, लेकिन ये तीन सबसे बड़ी पब्लिक हेल्थ चुनौतियाँ हैं जिन्हें राइस फोर्टिफिकेशन के ज़रिए दूर किया जा सकता है.

3. यह स्कीम मार्च 2026 में अस्थायी रूप से बंद कर दी गई थी. इस निलंबन के मुख्य कारण क्या बताए गए थे, और इससे हमें स्कीम की व्यावहारिक चुनौतियों के बारे में क्या पता चलता है?

केंद्रीय खाद्य मंत्रालय ने पोषक तत्वों की डिलीवरी के तरीके और फोर्टिफाइड चावल की शेल्फ लाइफ की चिंताओं के कारण मार्च 2026 में स्कीम को निलंबित कर दिया. आईआईटी खड़गपुर के एक अध्ययन से पता चला कि नमी, तापमान और पैकेजिंग जैसे कारक भंडारण के दौरान सूक्ष्म पोषक तत्वों की स्थिरता को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित करते हैं. यह निलंबन पोषक तत्वों के स्तर को बनाए रखने और यह सुनिश्चित करने की व्यावहारिक चुनौतियों को उजागर करता है कि लाभार्थियों को इच्छित पोषण संबंधी लाभ मिले, खासकर विभिन्न कृषि-जलवायु क्षेत्रों में अलग-अलग भंडारण स्थितियों के साथ.

4. राइस फोर्टिफिकेशन स्कीम PDS, ICDS और मिड-डे मील स्कीम जैसे मौजूदा सरकारी कार्यक्रमों का लाभ कैसे उठाती है, और इसकी सफलता के लिए यह एकीकरण इतना महत्वपूर्ण क्यों है?

राइस फोर्टिफिकेशन स्कीम फोर्टिफाइड चावल वितरित करने के लिए पब्लिक डिस्ट्रीब्यूशन सिस्टम (PDS), इंटीग्रेटेड चाइल्ड डेवलपमेंट सर्विसेज (ICDS) और मिड-डे मील स्कीम का उपयोग करती है. यह एकीकरण महत्वपूर्ण है क्योंकि यह मौजूदा बुनियादी ढांचे और वितरण नेटवर्क का लाभ उठाता है, यह सुनिश्चित करता है कि फोर्टिफाइड चावल आबादी के एक बड़े हिस्से तक पहुंचे, विशेष रूप से कम आय वाले परिवारों, गर्भवती महिलाओं और बच्चों जैसे कमजोर समूहों तक. इस एकीकरण के बिना, एक अलग वितरण प्रणाली स्थापित करना तार्किक रूप से चुनौतीपूर्ण और महंगा होगा.

5. राइस फोर्टिफिकेशन स्कीम के खिलाफ आलोचक सबसे मजबूत तर्क क्या देते हैं, और सरकार इन चिंताओं को कैसे दूर कर सकती है?

आलोचकों का तर्क है कि फोर्टिफिकेशन एनीमिया के लिए सार्वभौमिक रूप से प्रभावी समाधान नहीं है, क्योंकि सभी एनीमिया आयरन की कमी के कारण नहीं होते हैं. वे ओवर-न्यूट्रिशन की संभावना और फोर्टिफाइड खाद्य पदार्थों के सेवन के दीर्घकालिक स्वास्थ्य प्रभावों के बारे में भी चिंता जताते हैं. इसके अलावा, कुछ लोग आहार विविधीकरण जैसे अन्य हस्तक्षेपों की तुलना में योजना की लागत-प्रभावशीलता पर सवाल उठाते हैं. इन चिंताओं को दूर करने के लिए, सरकार अंतर्निहित कारणों की पहचान करने के लिए अधिक व्यापक एनीमिया परीक्षण में निवेश कर सकती है, कृषि पहलों के माध्यम से विविध आहार को बढ़ावा दे सकती है, और सार्वजनिक स्वास्थ्य पर योजना के प्रभाव की कठोर निगरानी और मूल्यांकन कर सकती है.

6. 'राष्ट्रीय खाद्य सुरक्षा अधिनियम, 2013' राइस फोर्टिफिकेशन स्कीम से कैसे संबंधित है, और अधिनियम के भीतर कौन से विशिष्ट प्रावधान योजना के कार्यान्वयन को सक्षम करते हैं?

राष्ट्रीय खाद्य सुरक्षा अधिनियम, 2013 (NFSA) सार्वजनिक वितरण प्रणाली (PDS) और अन्य खाद्य कल्याण योजनाओं के लिए कानूनी ढांचा प्रदान करता है, जो राइस फोर्टिफिकेशन स्कीम के तहत फोर्टिफाइड चावल वितरित करने के प्राथमिक चैनल हैं. NFSA सरकार को आबादी के एक बड़े हिस्से को सब्सिडी वाले खाद्यान्न प्रदान करने का आदेश देता है, और इस जनादेश का उपयोग सब्सिडी वाले खाद्य पदार्थों की टोकरी में फोर्टिफाइड चावल को शामिल करने के लिए किया जाता है. विशेष रूप से, PDS से संबंधित प्रावधान और खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करने की सरकार की जिम्मेदारी योजना के कार्यान्वयन के लिए महत्वपूर्ण हैं. खाद्य सुरक्षा और मानक अधिनियम, 2006 FSSAI को खाद्य फोर्टिफिकेशन को विनियमित करने और फोर्टिफाइड चावल के लिए मानक स्थापित करने का अधिकार देता है.

स्रोत विषय

Rice Fortification Scheme Suspended; Activists Welcome the Decision

Economy

UPSC महत्व

चावल सुदृढ़ीकरण योजना GS पेपर 2 (विभिन्न क्षेत्रों में विकास के लिए सरकारी नीतियां और हस्तक्षेप और उनके डिजाइन और कार्यान्वयन से उत्पन्न मुद्दे) और GS पेपर 3 (खाद्य सुरक्षा) के लिए प्रासंगिक है। यह प्रीलिम्स और मेन्स दोनों में अक्सर पूछा जाता है। प्रीलिम्स में, प्रश्न तथ्यात्मक हो सकते हैं, जो सुदृढ़ीकरण के लिए उपयोग किए जाने वाले सूक्ष्म पोषक तत्वों, कार्यान्वयन एजेंसियों और लक्षित लाभार्थियों के आपके ज्ञान का परीक्षण करते हैं। मेन्स में, प्रश्न आमतौर पर विश्लेषणात्मक होते हैं, जिसके लिए आपको योजना की प्रभावशीलता, इसकी चुनौतियों और सार्वजनिक स्वास्थ्य पर इसके प्रभाव का मूल्यांकन करने की आवश्यकता होती है। आपको कुपोषण को दूर करने की रणनीति के रूप में खाद्य सुदृढ़ीकरण के फायदे और नुकसान पर चर्चा करने के लिए तैयार रहना चाहिए। हाल के घटनाक्रम, जैसे कि योजना का निलंबन, विशेष रूप से महत्वपूर्ण हैं। सरकार के फैसले और खाद्य सुरक्षा और सार्वजनिक स्वास्थ्य पर इसके निहितार्थों का आलोचनात्मक विश्लेषण करने के लिए तैयार रहें।

Understanding the Rice Fortification Scheme

Key aspects and related concepts of the Rice Fortification Scheme.

Rice Fortification Scheme

Combat Anaemia

Address Micronutrient Deficiencies

Fortified Rice Kernels (FRK)

Distribution through PDS, ICDS, Mid-Day Meal Scheme

Nutrient Stability

Consumer Acceptance

Scheme Temporarily Discontinued (2026)

This Concept in News

1 news topics

1

Rice Fortification Scheme Suspended; Activists Welcome the Decision

1 March 2026

चावल सुदृढ़ीकरण योजना के निलंबन की खबर बड़े पैमाने पर पोषण संबंधी हस्तक्षेपों को लागू करने की जटिलताओं को रेखांकित करती है। यह यह सुनिश्चित करने के लिए कठोर वैज्ञानिक मूल्यांकन और निगरानी के महत्व पर प्रकाश डालता है कि ऐसे कार्यक्रम वास्तव में अपने इच्छित लक्ष्यों को प्राप्त कर रहे हैं। IIT खड़गपुर के अध्ययन से पता चला कि भंडारण के दौरान फोर्टिफाइड चावल की सूक्ष्म पोषक तत्वों की सामग्री में काफी गिरावट आ सकती है, जिससे लाभार्थियों को इच्छित पोषण लाभ देने में योजना की प्रभावशीलता के बारे में सवाल उठते हैं। यह खबर इस धारणा को चुनौती देती है कि खाद्य सुदृढ़ीकरण कुपोषण का एक सरल और सीधा समाधान है। यह सुझाव देता है कि भंडारण की स्थिति, आहार विविधता और स्वच्छ पानी और स्वच्छता तक पहुंच जैसे कारकों को ध्यान में रखते हुए एक अधिक सूक्ष्म दृष्टिकोण की आवश्यकता है। चावल सुदृढ़ीकरण योजना और इसके कार्यान्वयन से जुड़ी चुनौतियों को समझना कार्यक्रम को निलंबित करने के सरकार के फैसले का विश्लेषण करने और भारत में कुपोषण को दूर करने के लिए वैकल्पिक रणनीतियों का मूल्यांकन करने के लिए महत्वपूर्ण है। यह सभी सरकारी कार्यक्रमों की निरंतर निगरानी और मूल्यांकन की आवश्यकता पर भी प्रकाश डालता है ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि वे अपने इच्छित परिणामों को प्राप्त कर रहे हैं।